Katharine Hepburn, gone but never forgotten, forever captured in her last photo